Kawerna - fantastyka, książki fantastyczne, fantasy.

Wydawnictwo Insignis zaprezentowała niedawno nową okładkę kolejnej części Metra. Tym razem swoją wizję świata po wybuchy bomby pokaze nam Andriej Diakow. Powieść będzie nosiła tytuł Do światła.

Do światła Andrieja Diakowa zdobyła pierwsze miejsce w głosowaniu na inernautów na portalu Metro2033.ru. To mroczna i wciągająca powieść, która niedługo trafi do księgarni.
Do światła jest niewiarygodną opowieścią o przygodach i wyczynach dwunastoletniego chłopca i doświadczonego stalkera, którzy razem odkrywają najdziwniejszą i najmroczniejszą tajemnicę postnuklearnego Petersburga i Kronsztadu.

Zapraszamy do lektury drugiej części wywiadu z Dmitrym Glukhovskym przeprowadzonego przez Annę "Myszę" Piotrowską. Zza aparatu rozmowę śledziła Anna "Yenfri" Siczek. Pierwszą część wywiadu znajdziecie tutaj. Zapraszamy też do lektury wersji anglojęzycznej.

Kawerna: Wspomniałeś, że jesteś wielkim fanem serii gier „Fallout”. Na podstawie twojej książki „Metro 2033” także powstała gra. Jak bardzo byłeś zaangażowany w jej tworzenie?

Dmitry Glukhovky: Fabuła całej gry oparta jest na mojej książce, więc nadzorowałem rozwój historii. Jednak twórcy gry zatrudnili amerykańskich scenarzystów by napisali tzw. gameplay, czyli scenariusz gry. Następnie Google-przetłumaczyli tekst na rosyjski i dali mi do przeczytania (robi przerażoną minę). Musiałem wszystko napisać jeszcze Raz. Zależało mi by gracze, którzy znają książkowy oryginał, nie byli zawiedzeni grą. Zmieniłem więc tekst, używając swojego języka, metafor, własnych legend, mitów i żartów. Wszystkie dialogi i teksty, które pojawiają się podczas gry w jej rosyjskiej wersji są napisane przeze mnie. Czułem, że nie mogę zawieść oryginalnego, autentycznego języka, którym napisana była książka.

 

Gatunkiem, który ostatnimi czasy święci swój triumf, jest fantasy. Z roku na rok zdobywa ona coraz większe rzesze fanów na całym świecie. I to fanów w różnym wieku, bowiem wcześniejsze przekonanie, że może spodobać się tylko dzieciom, dawno minęło. Coraz mniej osób uważa, że jest to gatunek przeznaczony dla młodego czytelnika.

Obecnie wyróżnić możemy kilka rodzajów fantasy – jeden z nich to urban fantasy. W powieściach tego typu akcja rozgrywa się realiach miejskich. Charakterystyczne jest w nich to, że magia koegzystuje tu z technologią. Można nawet śmiało twierdzić, że jedno nie istnieje bez drugiego. Oba te czynniki wzajemnie się uzupełniają i współgrają ze sobą. Ani magia, ani technologia nie jest czymś niezwykłym dla bohaterów dzieł tego podgatunku. Do twórców urban fantasy należą Neil Gaiman, Jonathan. Carroll, Tim Powers. W Polsce reprezentantem tego gatunku jest Tomasz. Pacyński.

Wraz z wydawnictwem Insignis zaprosiliśmy Was do udziału w konkursie. Do wygrania były trzy egzemplarze książki Szymuna Wroczka Piter. Aby je zdobyć, musieliście poprawnie odpowiedzieć na trzy pytania konkursowe i mieć trochę szczęścia w losowaniu.

Najpierw poprawne odpowiedzi:

1. Za jaką książkę Szymun Wroczek otrzymał nagrodę "Mir Fantastiki"?
Za zbiór opowiadań Do sierżanta nikt nie dzwoni
2. Kto jest tworcą i patronem Uniwersum Metro 2033?
Dmitry Glukhovsky
3. Od czego pochodzi tytuł książki?
Od miasta St. Petersburg

A nagrody otrzymują:
Michał Suchecki
Ela Smyk
Dawid Koteja

Gratulujemy!

Konkurs na profilu Universum Metro 2033! Do wygrania trzy egzemplarze powieści Szymuna Wroczka Piter z autografami Dmitrija Glukhovksky’ego – pomysłodawcy cyklu książek opowiadających o życiu po katastrofie nuklearnej, opowiadających o świecie znanym z bestsellerowego Metra 2033.

Zapraszamy wszystkich do udziału w zabawie, polegającej na stworzeniu notki promującej najnowszą książkę z postapokalipsą w tle. Piter z autografem trafi do trzech autorów najlepszych notek – rozwiązanie konkursu już w czwartek 1 grudnia! Szczegóły na profilu facebookowym.

Na stronie www.metro2033.pl został opublikowany siódmy, przedostatni już fragment Pitera Szymuna Wroczka. Książka miała premierę w minioną środę – wszystkich, którzy chcą poczuć klimat petersburskiego metra, zapraszamy do księgarń.

Dziś do Polski przylatuje Dmitry Glukhovski, aby zaprezentować swoją nową książkę Czas zmierzchu oraz przedstawić książkę autorstwa Szymuna Wroczka pt. Piter, która rozpoczyna serię Uniwersum Metro 2033.

Z Dmitrijem Glukhovskym będzie można się spotkać w najbliższy czwartek 17 listopada o godz. 18.00 w Empiku Junior przy ul. Marszałkowskiej 116/122 w Warszawie. Autor Metra 2033 będzie odpowiadał na pytania czytelników i podpisywał swoje książki.

W środę, 16 listopada Glukhovsky będzie gościem Marzeny Chełminiak w programie /Dzień Dobry Bardzo/ w Radiu ZET. Autor będzie opowiadał o swojej książce Czas zmierzchu. W trakcie programu zostanie przeprowadzony konkurs, w którym będzie można wygrać dziesięciodniową wycieczkę do Meksyku dla 2 osób.

Zapraszamy!

Już w najbliższą  środę, 9 listopada, na księgarskich półkach całego kraju zadebiutuje Piter Szymuna Wroczka – pierwsza książka w ramach projektu Dmitrija Glukhovsky’ego Uniwersum Metro 2033.

Wszystkich, którzy chcieliby sprawdzić czy Piter wpisuje się w klimaty legendarnego już Metra 2033 zapraszamy na stronię www.metro2033.pl, gdzie opublikowaliśmy już szósty fragment książki. Można go nie tylko przeczytać, ale też posłuchać w niezrównanej interpretacji Krzysztofa Gosztyły. Zapraszamy też do udziału w szóstej odsłonie konkursu, w którym można wygrać niezbędną w ciemnych tunelach metra latarkę.

Przypominamy też o spotkaniu z Dmitrijem Glukhovskym, które odbędzie się 17 listopada w warszawskim Empiku Junior przy ul. Marszałkowskiej 116/122. Będzie to okazja do zdobycia autografu i osobistego spotkania z autorem. Dmitry Glukhovsky przyjeżdża do Polski aby zaprezentować swoją nową książkę zatytułowaną Czas zmierzchu oraz by zainaugurować projekt Uniwersum Metro 2033, który rozpoczyna książka Szymuna Wroczka – Piter.

Już tylko 7 dni dzieli nas od premiery Pitera, pierwszej polskiej książki z serii Uniwersum Metro 2033. Niedługo każdy będzie mógł przeczytać 600 stron niesamowitej historii ludzi żyjących po końcu świata w petersburskim metrze. Tymczasem zapraszamy do lektury piątego fragmentu, który został dodany w formie tekstowej i pliku audio na stronie www.metro2033.pl.

Za 17 dni spotkanie z pomysłodawcą Uniwersum Metra 2033 – Dmitrijem Glukhovskim. W związku z tym wydarzeniem, dla naszych Metrowiczów, przygotowaliśmy małą niespodziankę.

Na spotkaniu 17 listopada, o godz. 18.00 w Empiku przy Marszałkowskiej w Warszawie wręczymy 25 osobom metrowe latarki. Aby w taki sposób stać się posiadaczem latarki należy:

* posiadać swój profil na stronie metro2033.pl założony przed 30.10.2011
* wysłać zgłoszenie o przybyciu na spotkanie z Dmitrijem Glukhovskim na adres konkurs@metro2033.pl, w tytule wiadomości należy wpisać „spotkanie” a w treści wiadomości wpisać nazwę profilu używaną na stronie metro2033.pl

Na frankfurckich targach książki ekipa portalu Metro2033.pl spotkała się z Dmitrijem Glukhovskym, którego nowa powieść Czas zmierzchu oraz pierwsza książka w ramach projektu Uniwersum Metro 2033 zatytułowana Piter trafią do księgarń 9 listopada. Autor osobiście będzie prezentował te książki podczas swojej wizyty w Polsce w dniach od 14 do 18 listopada.

Na stronie Uniwersum Metro 2033 – metro2033.pl – pojawił się nowy, czwarty już fragment Pitera w wersji do czytania i słuchania oraz kolejny konkurs, w którym do wygrania jest 5 metrolatarek.

Dmitry Glukhovsky z niecierpliwością czeka na spotkanie z polskimi czytelnikami, których już teraz zaprasza do salonu Empik Junior w Warszawie (filmik w rozwinięciu newsa):

Na stronie www.metro2033.pl  został ogłoszony pierwszy konkurs związany z powieścią Szymuna Wroczka Piter, która ukazuje się w ramach projektu Dmitry’a Glukhovsky’ego Uniwersum Metro 2033. Nagrodami są niezbędne w tunelach metra latarki zasilane prądnicą. Wierzymy, że będą one równie pożądane, jak kubki na słynną herbatę pochodzącą z WOGN-u.

Aby wziąć udział w konkursie należy odpowiedzieć na pytanie zamieszczone w dziale konkursów książki Piter. Na  odpowiedzi czekamy do godziny 24.00 9 października 2011 r. Wśród autorów prawidłowych odpowiedzi rozlosujemy pięć latarek. Powodzenia!

W rozwinięciu natomiast prezentujemy fragment Pitera, czyta Krzysztof Gosztyła.